Pane e feste tengono il popolo quieto

Proverbio toscano da tradurre oggi: un buon panino davanti alla televisione tranquillizza, appaga.

Se al pane sostituiamo dei panini, e al popolo, noi stessi, la festa comincia.